-
1 выбивание
tripping off
(автомата защиты сети)
- (гироскопа) — toppling, tumbling
- скачка уплотнения — shock expulsionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > выбивание
-
2 отключение
deenergization
(обесточивание)
- (переключателем) — deselection
other stations can be manually deselected.
- (разъединение цепи) — disconnection
- (электрической цепи с помощью выключателя) — switching /turning/ off
- автопилота — autopilot disengagement
- (выбивание) автомата защиты сети — circuit breaker trip off
- генератора от параллельной работы — generator unparalleled operation
"- источника аэродромного питания" (табло) — ехт pwr not in use (light)
"- резервного источника питания" (табло) — aln source nval (alternate source not available light)
- реле — relay tripping off
- рулевого агрегата (напр., рв) — (elevator) servo disengagement (disconnect)
- стартера (двигателя) — starter disengagementРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > отключение
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский